Can I import custom meta keys that do not exist yet?

Yes. The Custom Fields selector can suggest discovered keys, but it also accepts a manually typed meta key.

This is useful when importing data into a new site before that key has been created by another record.