Can I Use Different Rules for Each Variation?

Yes. Each variation can define its own Minimum Quantity, Maximum Quantity and Quantity Step.

Variation values take priority over the parent product and global rules.